ページの先頭です。 メニューを飛ばして本文へ
トップページ > 組織で探す > 総合政策課 > ランチョパロスベルデス市と国際友好都市を締結しました

ランチョパロスベルデス市と国際友好都市を締結しました

印刷用ページを表示する 掲載日:2020年9月15日更新

 さくら市とアメリカ合衆国・カリフォルニア州・ランチョパロスベルデス市は令和2年8月5日にオンラインにて調印式を行い、本市で初となる「国際友好都市」を締結しました。 さくら市は2001年度から、延べ約350人の中学生を現地のミラレステ中学校に派遣しています。このアメリカ派遣は17回にも及んでいます。 この長年のつながりから、国際友好都市締結に至りました。

調印式

 コロナウイルス感染拡大防止のため、調印式はオンライン(Zoomアプリ)を使って行いました。調印式は両市それぞれの市議会の議場で行われました。

 【日 時】 令和2年8月5日(水曜日) 午前11時~ ( ランチョパロスベルデス市では令和2年8月4日(火曜日) 午後7時~ )※時差16時間

 【場 所】 さくら市議会 議場               ( ランチョパロスベルデス市ではランチョパロスベルデス市議会 議場 )

★調印式の様子はさくら市のYouTubeでご覧になることができます!

 さくら市YouTube (外部リンク)

さくら市長宣言

 友好都市締結にあたり、さくら市長より「さくら市長宣言」がありました。

 さくら市長宣言 [PDFファイル/604KB]

mayor会場  会場

挨拶・スピーチ

 多くの方々からご挨拶・スピーチをいただきました。

 【市長挨拶】

  ・ ランチョパロスベルデス市長 John Cruikshank(ジョン・クルクシャンク)様 [PDFファイル/79KB]

  ・ さくら市長 花塚 隆志 [PDFファイル/83KB]

 【中学生代表スピーチ】

  ・ ミラレステ中学校生徒代表 Renata Lopez(レナタ・ロペス)様 [PDFファイル/69KB]

  ・ 氏家中学校生徒代表 神山 果澄様 [PDFファイル/78KB]

  ・ 喜連川中学校生徒代表 吉澤 尊壱様 [PDFファイル/48KB] 

 【学校長・教育長挨拶】

  ・ ミラレステ中学校社会科教員 Malynn Chetanna(マリーン・ケッターナ)様 [PDFファイル/70KB]

  ・ 喜連川中学校長(令和元年度中学校海外派遣団長) 横須賀 好市様 [PDFファイル/56KB]

  ・ さくら市教育長 橋本 啓二様 [PDFファイル/55KB]

 【閉会挨拶】

  ・ ランチョパロスベルデス市City Manager Ara Mihranian(アラ・ミラーニアン)様 [PDFファイル/64KB] 

  ・ さくら市議会議長 石岡 祐二様 [PDFファイル/47KB]

市長あいさつaisaturenata生徒代表 生徒代表先生校長教育長 manager議長

友好都市締結書

 友好都市締結書には、両市長、さくら市議会議長、ランチョパロスベルデス市議会議員が署名しました。

 サインサイン

     締結書

     締結書(和文) [PDFファイル/667KB]

     締結書(英文) [PDFファイル/332KB]

贈答品

 さくら市からはさくら市Pr大使 島田恭子氏の作品(桜模様の花器)を贈呈しました。

 ランチョパロスベルデス市からは、友好都市を記念する市章が入った「盾」をいただきました。

贈答品 贈答品

         陶芸家 島田恭子氏の花器                         友好都市を記念する盾

ランチョパロスベルデス市とは?

基本情報

 【英語表記】  Rancho Palos Verdes (スペイン語でRancho:農場 Palos:枝 Verdes:緑の意味)

 【人   口】   約4万2千人(さくら市と同じくらい)

 【面   積】   35km2

 【市の誕生】  1973年 (合併により誕生)

 市章 

位置

 ランチョパロスベルデス市は、アメリカ合衆国・カリフォルニア州・ロサンゼルス郡に位置しています。日本から直行便で行くことができるロサンゼルス国際空港ともアクセスがよい場所です。太平洋に面しており、海岸線は約12キロもあります。

 

rpv

特色

 高級住宅地 

 昔は農場が多い土地でしたが、住宅地として開拓されました。ロサンゼルス郡にある「高級住宅地」として知られています。

 住宅

 自然

 自然も多く残っており、「自然保護区」や広大な「トレッキングコース」があります。

 nature

 馬専用の道路

 馬を所有している家庭が多く、「馬専用の道路」があります。

 馬 

 ホエールウォッチング 

 ホエールウォッチングができるスポットがあり、メキシコに南下するクジラを見ることができます。

 クジラ

 マラソン大会 

 毎年2月または3月に、アメリカ合衆国で歴史がある「マラソン大会」があります。海岸線を走るコースです。

 p

観光名所

ポイントヴィセンテ灯台 Point Vicente Lighthouse

 ランチョパロスベルデス市のシンボルになっている灯台。

 point vincente

テラネアリゾート Terranea Resort

 ホテル・レストラン・スパなどがあるリゾート。太平洋が一望でき、サンセットが有名。

 テラネアリゾート

ウェイフェアーズチャペル Wayfare's Chapel

 建築家で有名なロイド・ライト氏が建築した「ガラスの教会」。結婚式でも人気がある。

 ガラスの教会

トランプナショナルゴルフクラブ Trump National Golf Club

 ドナルド・トランプ氏が所有する高級ゴルフ場。

 golf